"...hij mompelde wat tegen zichzelf toen hij de paddenstoelen analyseerde maar hij vond de zijne niet terug, deze kon toch niet verdwenen zijn? Ineens voelde hij iets aan zijn benen en toen Lake naar beneden keek zag hij dat zijn paddenstoel zich een beetje verschool achter Lake’s been. “Hé hupsie,” fluisterde Lake zachtjes terwijl hij hurkte. Ondertussen moedigde het publiek de springende paddenstoelen aan en aan Mavis’ gemopper te horen was het nog niet zo’n uitgemaakte zaak dat ze ging winnen. Lake porde Huppert met zijn wijsvinger in de hoop dat de paddenstoel in beweging kwam en het leek te werken, want de kwakende paddenstoel maakte een sprongetje. "